El Portavoz Adjunto Ortiz y el Comisionado de OATH Del Valle auspician una mesa redonda en Sunset Park para ayudar a los residentes y a pequeños negocios que han sido llamados a comparecer ante agencias de la ciudad

February 7, 2018

El jueves 8 de febrero de 2018, el Portavoz Adjunto de la Asamblea del Estado de Nueva York Félix Ortiz se asociará con Fidel F. Del Valle, comisionado y juez principal de Derecho Administrativo de la Oficina de Juicios y Audiencias Administrativas (OATH, por sus siglas en inglés) de la Ciudad de Nueva York, para auspiciar una Mesa Redonda Comunitaria del Programa del Comisionado en la Biblioteca de Sunset Park. El evento se llevará acabo de 6:00 p.m. – 7:45 p.m. La Biblioteca de Sunset Park está ubicada en 5108 4th Avenue, Brooklyn, NY 11220.

Después de haber comenzado la iniciativa de una serie de oradores el año pasado, el evento del 8 de febrero representa la primera Mesa Redonda Comunitaria del Comisionado en esta sección de Brooklyn.

“Como el tribunal central administrativo independiente de la ciudad, la máxima prioridad de la OATH es facilitar lo más posible el día en el tribunal para las personas a quienes se les ha requerido presentarse ante un tribunal por parte de las agencias de policía de la ciudad”, dijo el comisionado y juez principal de derecho administrativo de la OATH, Fidel F. Del Valle. “A través de nuestro programa de Mesa Redonda Comunitaria, la OATH está trabajando para asegurar que los residentes de la ciudad tengan acceso directo a las personas en el gobierno de la ciudad, quienes pueden contestar sus preguntas sobre las citaciones judiciales emitidas por parte de la ciudad de una manera abierta y honesta”.

“Demasiadas personas tienen preguntas sobre cómo navegar el mundo de la citaciones judiciales de las oficinas de la ciudad. La OATH provee un gran servicio a los neoyorquinos al ayudarles a navegar a través el sistema legal. Los exhorto a todos a participar en nuestro evento en la Biblioteca de Sunset Park”, dijo el Portavoz Adjunto Ortiz.