Asambleísta
Catherine Nolan
Consejos de salud y seguridad para el nuevo año escolar

Estimados vecinos:

Las clases ya comienzan y preparar a nuestros niños para el nuevo año escolar a menudo significa que debemos comprar ropa, zapatos, mochilas, y cuadernos nuevos. Es también muy importante asegurar que los niños tengan la información que necesitan para lidiar con cualquier situación peligrosa en la que se puedan encontrar. Les he incluido una lista de consejos de seguridad específicamente para niños de edad escolar. Puede que nunca los necesiten, pero es mejor estar seguro que tener que lamentar.

El enseñarles estos simples consejos de seguridad ayudará a asegurar que nuestros niños tengan un año escolar feliz, saludable y, sobre todo, seguro.

Atentamente,
signature
Catherine Nolan
Miembro de la Asamblea
Asambleísta Catherine Nolan
Asambleísta
Catherine Nolan
61-08 Linden Street
Ridgewood, NY 11385
718-456-9492
nolanc@assembly.state.ny.us




One
Memoricen
lo
básico

Aseguren que sus niños sepan su nombre completo, su dirección, número de teléfono y código de área, y el nombre de sus padres. También enséñenles cómo comunicarse con ustedes en caso de una emergencia y cómo marcar el 911 de un teléfono público.
Two
Desconocidos
confiables

Desde temprana edad, enséñenles a sus niños a pedir ayuda si están perdidos o tienen miedo. Por ejemplo, que un policía uniformado, un empleado de una tienda o a una madre con niños son opciones más confiables.
Three
¿Dónde están
sus niños?

Antes de que sus niños salgan de la casa, aseguren saber a dónde van, quién estará con ellos, cómo llegarán al lugar donde se dirigen y cuándo regresarán.
Four
El sistema
de compañeros

Nunca dejen a sus niños ir solos a algún lugar. Acuérdenles que es más seguro andar acompañados.
Five
No les permitan ser engañados

Enséñenles a sus niños a no acercarse a personas que les estén pidiendo direcciones, ayuda para encontrar o mover algo, o que reclamen que mamá o papá están en problemas.

Eight
Es mejor
saber
Todo padre debe saber si hay un ofensor sexual de menores viviendo en su vecindario. Llamen al 1-800-262-3257 o visiten el sitio Web del Registro de Ofensores Sexuales del estado en www.criminaljustice.state.ny.us/nsor para que se informen.
Consejos de seguridad para niños de edad escolar
Six
¿Cuál es la palabra clave?

Es muy importante que los niños tengan una palabra clave que otros adultos (además de mamá o papá) deberán decir antes de que el niño/a los acompañe. Sólo compartan esta palabra clave con sus niños y las personas que ustedes permitan que los acompañen.


Nine
Cómo reportar a un niño perdido

El tiempo es un factor muy importante en los casos de secuestro. Si no pueden encontrar a su niño/a, llamen inmediatamente a la policía local y provéanles el nombre de su niño/a, fecha de nacimiento, estatura, peso, y cualquier marca que lo/a distinga: usa lentes, frenillos “braces” o tiene alguna cicatriz. Pidan que inscriban a su niño/a en la lista del National Crime Information Center’s Missing Persons File y llamen al National Center for Missing and Exploited Children al 1-800-THE-LOST.

Seven
Destrezas de seguridad

Aprovechen cada oportunidad para reforzar las destrezas de seguridad. Si ocurre un incidente en su comunidad, hablen abierta y francamente con sus niños mientras enfatizan las reglas de seguridad.
Ten
Mantengan sus
récords al día
En caso de una emergencia, es importante tener fotografías recientes, huellas digitales, una descripción física y hasta muestras de ADN de sus niños. Operación Niño Seguro provee una manera rápida y fácil para actualizar sus récords.


Operación Niño Seguro

Las estadísticas muestran que 34 por ciento de los padres norteamericanos no saben la estatura exacta de sus niños, ni su peso o color de ojos. El tener fotografías recientes e información detallada de un niño puede ayudar grandemente a los oficiales locales a responder rápidamente tras la desaparición de un niño.

Los padres pueden ir a que se les prepare la Tarjeta Niño Seguro, que incluye el nombre completo del niño/a, fecha de nacimiento, género, estatura, peso, color de pelo y ojos, y huellas digitales. La tarjeta puede ser preparada en menos de dos minutos y pueden llevarla fácilmente en la billetera. Para más información, visiten www.operationsafechild.org.

Seguridad para los estudiantes que guían

Como padres, ustedes pueden sentirse indefensos sabiendo que su niño/a está guiando. Ustedes no siempre pueden estar en el auto supervisando cada movimiento, pero hay varias medidas que pueden tomar para enforzar prácticas seguras al conducir y calmar su mente:

Vacunas para niños

El programa de vacunas para niños (VFC) provee inmunizaciones a niños que puede que de otro modo no tengan acceso a las mismas. Todo niño, hasta los 18 años de edad, es elegible para el programa VFC si:

El programa cubre varias vacunas, incluyendo polio, tétano, influenza, sarampión y varicela. Para más información sobre VFC, visiten www.cdc.gov/vaccines/programs/vfc/parents.

Además, se espera que la vacuna contra el virus H1N1 esté disponible en el otoño. Para información actualizada, visiten www.nyhealth.gov/diseases/communicable/influenza/h1n1.


Back