William
COLTON
Otoño 2011
y nuestra comunidad
El 9 de agosto el asambleísta Colton y el líder de la comunidad Charles Ragusa, dirigieron a varias organizaciones juveniles de la comunidad en una campaña de limpieza. La campaña atrajo a más de cien voluntarios y se extendió por casi treinta bloques de Gravesend y Bensonhurst, incluyendo Kings Highway, Bay Parkway, Seth Low Park y áreas adyacentes.
El Departamento de Sanidad de la Ciudad de Nueva York también ayudó, proveyendo bolsas de basura, palas, rastrillos, escobas y guantes. El asambleísta Colton agradece la ayuda de todos en los esfuerzos de limpieza y le pide a sus constituyentes comunicarse con su oficina para identificar áreas de la comunidad que necesiten atención, para organizar otros eventos de limpieza en el futuro.
El Asambleísta está planeando otros eventos de limpieza para mejorar la apariencia del vecindario, inculcar el orgullo comunitario y promover una actitud positiva hacia la responsabilidad cívica.
El asambleísta Colton exhorta al Gobernador a firmar dos proyectos de ley aprobados por la Legislatura este año, los cuales extienden las protecciones de las familias que desean honrar a sus seres queridos que sacrificaron sus vidas por nuestro país.
El primer proyecto de ley requeriría a los manifestantes a obtener un permiso cuando planeen protestar en un funeral militar. El segundo ampliaría de cien a trescientos pies, la zona neutral en dónde los manifestantes pueden protestar pacíficamente.
A pesar de que el reunirse y protestar respetuosamente está protegido por la Constitución de los Estados Unidos, la autoridad de imponer limitaciones a este tipo de protestas proviene de la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos (Snyder v. Phelps). El fallo concluyó que las protestas eran constitucionales, pero las familias de los fallecidos merecen ser protegidas en sus momentos de dolor durante los funerales de seres queridos.
Este año, el asambleísta Colton y el senador DeFrancisco lograron aprobar un proyecto de ley que requerirá a la División de Servicios de Justicia Criminal (DCJS) incluir en su central de datos en la Internet el tipo y la duración de la supervisión de los agresores sexuales luego de ser puestos en libertad. El proyecto de ley se enviará al gobernador Cuomo para que lo firme.
El asambleísta Colton auspició un proyecto de ley en el 2008 presentado por el entonces fiscal general Cuomo, que creó la histórica ley e-STOP, la cual requiere que los ofensores sexuales registren todas sus cuentas en la Internet y les prohíbe acceso a redes sociales como Facebook y MySpace.
El Registro Estatal de Agresores Sexuales está disponible en: www.criminaljustice.state.ny.us.
Colton alertó sobre la munición
Fue la investigación realizada por la oficina del asambleísta Colton en el 2008 la que reveló información sobre la embarcación militar volcada en el área. Esta información ayudó a encontrar la ubicación actual de los explosivos. Colton inmediatamente entregó sus hallazgos al Cuerpo del Ejército, la Marina y la Guardia Costera de los Estados Unidos alertándolos de este explosivo descubrimiento. Colton también llevó su caso ante agencias del estado y la ciudad, advirtiéndoles sobre las posibles consecuencias peligrosas si procedían con la limpieza en las profundidades de la bahía.
Colton advierte que dragar en estación de basura representa un riesgo
El asambleísta Colton, principal opositor del plan de la ciudad para abrir una estación de transporte de basura en la Bahía Gravesend, radicó una extensa apelación ante el Depto. de Preservación Ambiental de parte de los residentes de la comunidad, argumentando que el plan de la ciudad desencadenaría riesgos para la salud y el medio ambiente, junto con la fuerte posibilidad de detonar los explosivos. Colton advirtió que el dragado requerido para profundizar la bahía para abrirle paso a las barcazas grandes perturbaría la munición activa al igual que las toxinas enterradas producidas por la antigua incineradora.
Colton: Rechacen estación de transporte de basura
Colton también considera que su hallazgo de las municiones deja grandes vacíos en el argumento de la ciudad que indica que ellos realizaron una evaluación completa del impacto que causaría la planta de basura en el medio ambiente. La ciudad no hizo mención de la embarcación militar volcada y su pérdida de municiones. Por consiguiente, Colton exige que el plan de la ciudad para establecer una estación de transporte de basura sea rechazado. Actualmente, Colton espera la decisión del DEC sobre su apelación para evitar que se expida el permiso para la planta de basura. Colton ha indicado que si el DEC dictamina en contra de la comunidad, él está preparado para llevar este caso a la corte, gratuitamente, y a defender la seguridad, la salud, el medio ambiente y las familias del suroeste de Brooklyn.
Fecha
(Domingo) 20 de noviembre de 2011
Hora:
8:30 a.m. - 5:00 p.m.
Auspiciadores:
AARP y el asambleísta William Colton
Lugar:
29 Bay 25th St.
(Entre la Calle 86 y la avenida Benson)
Brooklyn, NY 11214
155 Kings Highway (Entre las calles 12 y 13 Oeste) • 718-236-1598
Email: coltonw@assembly.state.ny.us
Lunes a miércoles 10 a.m. a 4 p.m.
Jueves 12/mediodía a 8 p.m.
Viernes 10 a.m. a 12/mediodía